Nykyposti

Aikakauslehden artikkeli rakentui sille, että toimittaja ja kuvaaja olivat seuranneet artikkelissa nimettyä henkilöä tämän ollessa asiakkaana pelikasinolla. Asiakkaalta ei ollut kysytty suostumusta jutun tekoon. Illan kulusta julkaistiin tästä huolimatta yksityiskohtainen kuvaus, joka sisälsi yleisiä arveluja ja väitteitä hänen pelitavoistaan. Kyseinen henkilö on tunnettu erilaisten pelien suunnittelijana, tuottajana ja juontajana, joten mahdollisilla peliharrastuksilla oli jonkinasteinen liittymäkohta hänen työhönsä. Tämä ei kuitenkaan riittänyt perusteeksi lehden julkaisemalle yksityiskohtaiselle, osittain vihjailevaan sävyyn kirjoitetulle kuvaukselle tai kasinolta otetun valokuvan julkaisemiselle. Artikkelin katsottiin rikkoneen asianosaisen yksityiselämän suojaa ja lehdelle annettiin huomautus.